“……剛才只是突然想到隨口提了幾句而已……對不起瑪格麗特，我不該提這個的。以后等有機(jī)會了，我再跟你說吧……”

瑪格麗特知道他不想說。剛才自己也不過是一時好奇而已，于是笑了笑。

“好吧。那我先去睡覺了。晚安爸爸。”

————

瑪格麗特知道父親昨晚好像一直翻來覆去沒睡好。她其實(shí)也比他好不了多少。一閉上眼睛，腦海里就控制不住地浮現(xiàn)出卡爾·霍克利強(qiáng)吻她時的一幕。她感到既不舒服，又心慌意亂。尤其是，一想到最后她和父親回去時他沖布朗·費(fèi)斯說的那句話，心情就變得更加忐忑不安。

第二天下午，她到銀沙劇院準(zhǔn)備晚上的那場演出，精神有點(diǎn)萎靡，連愛施德先生都看了出來。趁著空，他過來詢問瑪格麗特是否感到太累。

瑪格麗特猶豫了下，決定和他提一下昨晚自己后來考慮了很久的事，好讓他有個準(zhǔn)備。

“愛施德先生，如您所知，我也是無意間承演了現(xiàn)在這部劇，僥幸沒有辜負(fù)大家的努力，我很高興。但是我并不打算長期出演下去，舞臺這種職業(yè)不適合我。我更喜歡作曲。而且坦白說，最近這么下來，我確實(shí)感到有點(diǎn)累。我希望我們能再找一個適合的女演員代替我繼續(xù)出演這部歌劇。等人找到了，我就退出。您覺得怎么樣？”

愛施德先生一愣。沉吟了下，說道：“費(fèi)斯小姐，劇院能有現(xiàn)在的局面，完全是因?yàn)槟?。對于您之前的幫助和付出，我已?jīng)非常感激了。我完全尊重你的決定。但是你也知道，合適的女演員未必那么快就能找到……”

“是的，我知道，”瑪格麗特微笑道，“所以我會繼續(xù)下去，直到找到合適的人。這也是我的作品，我自然不會隨便把它交給不合適的人?！?/p>

“感謝你的理解，費(fèi)斯小姐！”愛施德先生說道，“那么我會盡快開始找人?！?/p>

————

瑪格麗特的擔(dān)心很快就變成了真。當(dāng)晚演出時，她很快就在二樓包廂一個很顯眼的位置上看到了卡爾·霍克利。距離有點(diǎn)遠(yuǎn)，她也不可能仔細(xì)看。但她確定，那個坐在包廂里拿著望眼鏡的男人應(yīng)該就是他。

一想到他這會兒正拿著望遠(yuǎn)鏡觀察著自己，她就渾感覺渾身不對勁，心神不寧，好幾次甚至差點(diǎn)接不上臺詞。

觀眾未必發(fā)現(xiàn)了她的異常。但和她對手的男演員就留意到了。中場下來的時候，他問了她一聲?，敻覃愄匮陲椓诉^去，心里更加堅定了昨晚后來做出的那個決定。

當(dāng)一個聚光燈下的百老匯女演員確實(shí)不是她的理想?，F(xiàn)在的紐約，是政|客、商人、黑|幫、投機(jī)客的天堂。在百老匯這種娛樂中心，除了女演員之間的慘烈競爭之外，幾乎所有當(dāng)紅的，都會有一個后臺，無論這是否她自己所想，這種潛規(guī)則根本不可能改變。她無意蹚入泥沼。一開始答應(yīng)接演也不過是機(jī)緣巧合而已?，F(xiàn)在應(yīng)該及早恢復(fù)正常生活了。

況且……

更要命的是，她的舞臺對面，還有一個像卡爾·霍克利這樣拿望遠(yuǎn)鏡從頭到尾觀察著她的觀眾！

如果可以，她簡直恨不得明天就中止登臺表演！

————

瑪格麗特又一次在熱烈的喝彩聲中和演員們謝幕。

退場前，她下意識瞥了眼那個包廂位置，看見卡爾·霍克利站起來在鼓掌。

已經(jīng)接連三天了。

他每天晚上都準(zhǔn)時出現(xiàn)在那個3號包廂。令她感到無比心煩意亂。

萬幸的是，除了那兩個小時之外，目前為止，他并沒有做出別的什么事。沒到后臺找她，甚至沒送過她一束花。

但即便這樣，他的這種現(xiàn)身還是給瑪格麗特造成了很大的困擾。一想到自己在臺上的任何細(xì)微舉動都逃不過他望遠(yuǎn)鏡后的那雙眼睛，她就感到毛骨悚然。

而且，她不知道他究竟想怎么對付她，這才是最要命的。

————

瑪格麗特回到后臺的時候，吉姆正在和一個劇務(wù)興高采烈地談?wù)撝莩鲩T票的售賣情況。

“……費(fèi)斯小姐！”吉姆看到瑪格麗特下來了，急忙跑過來。

“今天給您送花的有那位瑞典皇家武官埃里克松上尉、還有一位……”

瑪格麗特擺了擺手，繼續(xù)往化妝間走去。

“還有，”吉姆對著她背影嚷道，“上次到后臺看望過您的霍克利先生可真是您的忠實(shí)觀眾！聽說他包下了3號包廂。您演到什么時候，他就包到什么時候……”

瑪格麗特腳步一頓。匆匆進(jìn)了化妝間。

她在里面磨了很久。最后聽到敲門聲，打開了門。

是克拉倫斯。說好今晚過來送她回家的。

“你好像精神很不好，是不是太累了，”路上，克拉倫斯關(guān)切地看了靠在椅背上假寐的她一眼。

“哦?！爆敻覃愄乇犻_眼睛，笑了笑，“還好。可能只是昨晚沒睡好而已。今晚回去早點(diǎn)睡。”

“你沒事就好，”克拉倫斯笑道，“還記得我上次對你提過的那位瑪?shù)铝铡W古斯丁伯爵夫人嗎？她也去看過了你的演出，知道你還是作曲后，非常贊嘆。周末她有一個慈善募捐派對，主旨是為女性權(quán)益基金籌款。她希望你能出席，并且做一個現(xiàn)場演講。她希望你能用你的經(jīng)歷鼓舞更多女性為爭取獨(dú)立地位而努力。”

“我可以參加。但演講恐怕無法勝任……”

“沒關(guān)系的，你可以先和伯爵夫人認(rèn)識一下。具體再談?！?/p>

“好吧。但愿我不會令伯爵夫人失望?！?/p>

瑪格麗特猶豫了下，答應(yīng)了下來。