除了列車上各種無(wú)端冷遇，希姆萊過(guò)于苛刻的要求更讓舒?zhèn)惐o(wú)所適從：某次匯報(bào)中，他僅是將時(shí)間延長(zhǎng)了半分鐘，便被希姆萊嚴(yán)厲訓(xùn)斥，命令他今后務(wù)必精簡(jiǎn)扼要。以致他每次在希姆萊那看似慈祥實(shí)則陰沉的面龐前，就如同那戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地接受老校長(zhǎng)評(píng)審的學(xué)生，顯得無(wú)比局促而惶恐。

由此，舒?zhèn)惐げ坏貌挥l(fā)謙遜，處事低調(diào)。所幸那名由海德里希派來(lái)的女秘書(shū)爽朗干練，令他能心無(wú)旁騖地處理瑣碎事務(wù)。當(dāng)列車駛?cè)氩ㄌm國(guó)境，路經(jīng)卡托維茲市時(shí)，他已憑借出色業(yè)務(wù)，獲得安德魯?shù)却蠖鄶?shù)同僚的贊賞與信任?？伤闹惺智宄@一切不過(guò)是客套罷了——自四年前十一月初，他被海德里希調(diào)入柏林總部起，圍繞他的種種非議便從未停止。

“‘海德里希的奴仆’、‘三尾狐貍’【97】——”舒?zhèn)惐?cè)身眺望車窗外正飛速后退的夜景，不住念叨他的諸多外號(hào)，撫額苦笑，“那些嫉恨者哪里知曉，C先生【98】所器重的，不過(guò)是我的波恩大學(xué)法律系畢業(yè)證書(shū)與律師執(zhí)照。而我謹(jǐn)小慎微，賣力苦干，僅是為了能盡快湊齊房款，然后與卡茜、爸媽搬入屬于我的花園，永遠(yuǎn)生活在一起——”語(yǔ)未畢，他便疲憊地趴在辦公桌上，沉沉睡去。

這時(shí)，車廂門被推開(kāi)，只見(jiàn)女秘書(shū)斜倚在門沿，端視著舒?zhèn)惐さ乃?，眼底掠過(guò)一絲悵惘。有頃她悄悄走近，撥通了某個(gè)長(zhǎng)途電話。

注釋：

【96】大熊座ζ星即北斗七星之開(kāi)陽(yáng)星，星等2。4，位于斗柄尾端第二，道教稱為“武曲星君”。其伴星為開(kāi)陽(yáng)增一，在西方被稱為大熊座80號(hào)，視力為1。5的人可以在晴朗的夜空中找到這顆星，它與開(kāi)陽(yáng)星構(gòu)成了著名的雙子星。北極星在中國(guó)古代被稱為北辰、勾陳一，西方稱為小熊星座α星，亮度為2。0。

【97】三尾狐貍，是丹麥納粹領(lǐng)導(dǎo)人克勞森給舒?zhèn)惐と〉木b號(hào)。

【98】即海德里希，黃炎著《鐵血衛(wèi)隊(duì)——納粹黨衛(wèi)軍在行動(dòng)》所載：“偵探小說(shuō)迷海德里希不知從哪本書(shū)中看到，英國(guó)諜報(bào)局頭子用簡(jiǎn)單而神秘的代號(hào)‘C’（英語(yǔ)chief＝德語(yǔ)chef）；他就摹仿這位者大哥的作法，從此‘C’象幽靈似地出現(xiàn)在保安處的一切行動(dòng)和公文案卷中，如‘C命令’或‘C親自決定’。甚至連公章也要炫耀這個(gè)幾乎從不公開(kāi)露面的頭子的魔力：‘C審閱’?！彼员０簿值墓ぷ魅藛T常稱他為“C先生”。

====