“馬鹿野郎！‘他’‘媽’‘的’都到了這時(shí)候，帝國(guó)陸?！?7】仍內(nèi)斗不休！我看‘諾門坎事件’后，你們所謂的‘北進(jìn)大計(jì)’【28】究竟能堅(jiān)持多久！”還未等板垣說(shuō)完，加藤義男便摔了電話，大罵那兩名長(zhǎng)洲派的陸軍系高官為了自身利益，竟分別從日本政界與中國(guó)境內(nèi)里應(yīng)外合，導(dǎo)致他計(jì)劃胎死腹中。

接連碰了幾個(gè)釘子，加藤義男憋了一肚子火。幸而田尻光也僅是落魄潦倒的官僚之后，不與政要顯貴沾親帶故，因此加藤義男終究懶得蹚這趟渾水。當(dāng)他再度召見田尻光也時(shí)，不禁又氣勢(shì)洶洶重重?fù)澚藢?duì)方兩耳光，冷冷回絕：“馬鹿！此等破事還要驚動(dòng)我大日本帝國(guó)駐獨(dú)逸大使館？在獨(dú)逸發(fā)生的事，就在獨(dú)逸的土地上解決！”

注釋：

【27】帝國(guó)陸海：明治維新初期，日本國(guó)內(nèi)沒有議會(huì)、憲法，完全是藩閥政治，從此明治維新的主力軍薩摩藩和長(zhǎng)洲藩各自擁兵為重，左右國(guó)內(nèi)政局。且從薩摩和長(zhǎng)洲召集的新軍經(jīng)過各自發(fā)展后，薩摩成為海軍，長(zhǎng)洲成為陸軍。而陸軍和海軍都要耗費(fèi)資源，且分別代表了不同藩閥的利益，所以在爭(zhēng)奪如鋼鐵，石油資源上，互生矛盾。）

【28】‘北進(jìn)大計(jì)’：北進(jìn)計(jì)劃是彼時(shí)日本為了搶奪石油等戰(zhàn)爭(zhēng)資源，計(jì)劃以陸軍為主，向蘇聯(lián)西伯利亞發(fā)動(dòng)攻勢(shì)，目標(biāo)是進(jìn)攻至貝加爾湖一帶。史料參考維基百科。