新筆趣閣

繁體版 簡體版
新筆趣閣 > 江湖 > 第8章 8.容我翻譯一下

第8章 8.容我翻譯一下

韓懷義笑了起來:“我難道去幫劉鵬?”

“你也可以走掉?!?/p>

“是的,但那樣有什么意思?”韓懷義向一品香走了幾步后,又回過頭來,對呂德旺一字一句的問:“呂公,你都風(fēng)光了幾十年還舍不得丟下,我才來這花花世界不久,你覺得我舍得丟下嗎?”

“好,老夫就隨你搏一搏,能過今晚,你就是我的兄弟!”呂德旺的野性被韓懷義的豪言徹底點燃,他幾乎是從心底發(fā)出的這聲嘶吼。

兩個人這就一前一后分開。

韓懷義坐在之前的位置上,點了些吃的。不久后呂德旺進來的時候,劉鵬和幾個洋人在指認(rèn)他,凱斯普還感嘆道:“看這個清國人還頗有些氣度?!?/p>

“他勾結(jié)黑白,掌管上??h巡捕營已經(jīng)二十多年,他的父親還隨曾國藩殺過長毛,自然和一般人不一樣,要不然也做不成那些心狠手辣的事?!眲Ⅸi如此解釋之下,幾個洋人紛紛點頭,認(rèn)為這種大盜卻身居高位的情況,很符合混亂無序的清廷政態(tài)。

呂德旺目不斜視上樓,韓懷義也不吭聲,只在心中盤算。

不多久,鄭元成也到了,劉買辦看到他就走過去拱手問好,韓懷義注意到這個鄭元成是一位五十多歲的老書生摸樣的人物,扎著條焦黃的辮子,面容倒是端正。

他拿著老派作風(fēng)一步三搖的回禮,問劉鵬怎么在這里。

韓懷義心想,難道這鄭元成不知道。

劉買辦卻笑著低聲罵道:“裝什么裝,呂剃頭已經(jīng)到了,你趕緊上去?!?/p>

原來他知道!

鄭元成看不慣劉鵬的口無遮攔,皺起眉頭道:“君不密失其國,臣不密失其身,你小心人多口雜?!?/p>

但劉鵬是輕浮猖狂的性格,不耐煩的道:“你怕什么,他來這法租界難道還能翻天不成。”

鄭元成畢竟還是有些畏懼他背后的洋人的,被比自己年輕十幾歲的劉鵬喝斥著,竟只能忍氣辯解說:“話雖如此,就怕趙家明那廝反復(fù)?!?/p>

“他和洪金寶是老鄉(xiāng),呂德旺聯(lián)手一個小雜碎斷了他的財路,還堵著他上進,你是他你會反水?”

韓懷義怒的不行,麻痹的,你才是雜碎,你全家雜碎。

忽然樓上響起一聲笑,呂德旺大步走了下來,口中道:“我說怎么等了半天,不見元成兄的蹤影呢,原來在樓下和劉買辦在寒暄,哎呀,抱歉抱歉,今天心里有事,剛剛進來都沒注意到劉買辦在下面,還請海涵海涵?!?/p>

呂德旺說著又對鄭元成一躬身:“元成兄,昨天早上的事萬分抱歉,實在是證據(jù)確鑿,不能放人,要不然只看兄長的面子怎么也要給他抹平了此事。”

鄭元成張口結(jié)舌,這個混賬當(dāng)眾說這些私情,簡直是壞官場規(guī)矩,他是腦子抽了嗎?韓懷義卻不禁叫好,他正愁等會怎么鬧,想不到呂德旺這么強硬,面對死局還敢主動出擊,雖說他這是誤打誤撞,倒是方便了自己!

呂德旺又拉起劉買辦的手:“買辦大人你也在簡直更好了,我就請你說個和吧,兄弟今日是誠心誠意給元成兄賠罪來著,買辦大人等會兒一起如何?!?/p>

要說呂德旺的膽略也就韓懷義能對付,劉買辦和師爺之流都是背后射冷箭的風(fēng)格,遇到呂德旺這種當(dāng)頭三板斧的亂招,兩個人都有些卡殼,在他們進退失據(jù)時,凱斯普好奇的問了起來,他說:“劉,到底發(fā)生了什么事?!?/p>

“…嗯…”劉鵬支支吾吾之際,誰也想不到韓懷義突然站起來,對凱斯普笑道:“凱斯普先生,容在下和你翻譯一下吧。”

他說的竟是口英文!

開始或有些結(jié)巴,接著卻越來越順。

『加入書簽,方便閱讀』